1 00:00:22,820 --> 00:00:24,676 Abigail, nagyon örülök, hogy sikerült. 2 00:00:24,700 --> 00:00:25,456 Gyere be. 3 00:00:25,480 --> 00:00:26,780 Köszönöm, Mr. Taylor. 4 00:00:30,120 --> 00:00:34,717 Hé, tudom, hogy ez egy kicsit furcsa számodra eljön az iskolai pályaválasztási tanácsadójához 5 00:00:34,741 --> 00:00:36,725 otthon, de utáltam a azt hittem, hiányzol 6 00:00:36,749 --> 00:00:39,281 miatti bálod valami olyan triviális dolog, mint a pénz. 7 00:00:39,600 --> 00:00:40,880 18 éves vagy. 8 00:00:41,200 --> 00:00:44,276 Egész életen át fogod építeni ezeket emlékek a bálján. 9 00:00:44,300 --> 00:00:45,656 Nem akarom, hogy ezt kihagyd. 10 00:00:45,680 --> 00:00:46,256 Minden rendben? 11 00:00:46,280 --> 00:00:47,777 A lányom tavaly járt iskolába. 12 00:00:47,801 --> 00:00:49,720 Egy csomó ruhát hagyott maga után. 13 00:00:50,420 --> 00:00:52,220 Valahogy jól szeretném használni őket. 14 00:00:53,260 --> 00:00:55,780 Nos, nagyon nagyra értékelem, Mr. Taylor. 15 00:00:58,620 --> 00:01:00,640 El sem tudom mondani, mennyi. 16 00:01:01,020 --> 00:01:02,120 Nem probléma. 17 00:01:04,840 --> 00:01:06,520 Gyönyörű otthonod van. 18 00:01:07,120 --> 00:01:08,776 Ó, ne hagyd, hogy a megjelenés megtévesszen. 19 00:01:08,800 --> 00:01:11,000 Teljesen rendetlen vagyok, ha egyedül vagyok. 20 00:01:11,140 --> 00:01:11,956 Igen, igen. 21 00:01:11,980 --> 00:01:14,280 Hé, megmutatom a lányom öregjének szoba. 22 00:01:14,680 --> 00:01:17,317 Azt hiszem, találtam egy csomó régi ruháját nagyon szereted. 23 00:01:17,341 --> 00:01:20,300 És azt hiszem, kiraktam pár ruhát nagyon jó lenne a bálba. 24 00:01:20,800 --> 00:01:22,056 Gyerünk, felvezetem a szobájába. 25 00:01:22,080 --> 00:01:23,180 Ó. 26 00:01:24,560 --> 00:01:25,660 Rendben. 27 00:01:26,340 --> 00:01:27,600 Szóval, hogy telik a hétvégéd? 28 00:01:27,740 --> 00:01:28,840 Jó, jó. 29 00:01:28,980 --> 00:01:29,356 Igen? 30 00:01:29,380 --> 00:01:30,396 Igen, szép. 31 00:01:30,420 --> 00:01:31,800 Vannak izgalmas tervek? 32 00:01:40,120 --> 00:01:41,476 Látod, ez csak a folyosón van. 33 00:01:41,500 --> 00:01:42,156 Ó, rendben. 34 00:01:42,180 --> 00:01:42,696 Igen. 35 00:01:42,720 --> 00:01:43,856 Hűha. 36 00:01:43,880 --> 00:01:45,120 Annyi szoba. 37 00:01:46,300 --> 00:01:47,780 Igen, ez egy nagy ház. 38 00:01:49,620 --> 00:01:50,756 Csak te? 39 00:01:50,780 --> 00:01:51,880 Csak én. 40 00:01:52,280 --> 00:01:53,560 Hát úgy értem... Most, hogy ő... 41 00:01:53,860 --> 00:01:54,176 Igen. 42 00:01:54,200 --> 00:01:56,380 Igen, egy éve elment, szóval... 43 00:01:56,860 --> 00:01:58,361 De... írók vagyunk? 44 00:01:58,980 --> 00:02:00,160 Ó, rendben. 45 00:02:06,350 --> 00:02:07,851 És... itt vagyunk. 46 00:02:24,530 --> 00:02:26,010 Igen, nézd meg a ruhákat. 47 00:02:26,230 --> 00:02:29,570 Szerintem csak egyszer hordta őket vagy kétszer, ha az. 48 00:02:50,590 --> 00:02:51,770 Minden jól néz ki? 49 00:02:52,070 --> 00:02:53,170 Igen. 50 00:02:53,770 --> 00:02:55,550 Igen, én... 51 00:02:56,170 --> 00:02:57,270 sajnálom. 52 00:02:57,450 --> 00:02:59,570 Egyszerűen nem egészen... 53 00:02:59,890 --> 00:03:01,950 Úgy néz ki, mint egy tizenéves lány hálószobája. 54 00:03:02,890 --> 00:03:03,990 Ó, igen. 55 00:03:04,110 --> 00:03:07,290 Ő... A lányom tényleg az volt nem túl nagy a díszítésben. 56 00:03:07,530 --> 00:03:12,327 Túlságosan elfoglalt volt a vitaklubbal és megmenteni a bolygót. 57 00:03:12,351 --> 00:03:14,510 És... Volt egy dolog a lovakkal kapcsolatban. 58 00:03:14,770 --> 00:03:15,546 Ó. 59 00:03:15,570 --> 00:03:16,286 Rendben. 60 00:03:16,310 --> 00:03:17,770 Igen. 61 00:03:18,090 --> 00:03:20,291 Ó, uh... nem tudtam mekkora voltál. 62 00:03:20,430 --> 00:03:23,770 Uh... De nézel körül akkora, mint a lányom. 63 00:03:24,230 --> 00:03:29,231 Ööö... Szóval... Ha találsz valamit ami illik és tetszik... Mind a tiéd. 64 00:03:29,670 --> 00:03:30,770 Hmm. 65 00:03:34,980 --> 00:03:38,020 Ezek a ruhák... 66 00:03:39,040 --> 00:03:40,140 Nagyon szép. 67 00:03:43,820 --> 00:03:44,920 mi a baj? 68 00:03:47,200 --> 00:03:48,300 Öhm... 69 00:03:48,720 --> 00:03:49,920 nem tudom. 70 00:03:50,280 --> 00:03:52,000 én csak... 71 00:03:52,740 --> 00:03:54,640 kicsit rosszul érzem magam... 72 00:03:55,320 --> 00:03:57,720 Valaki más ruháit kell viselnie. 73 00:03:59,160 --> 00:04:00,216 Nem. 74 00:04:00,240 --> 00:04:01,136 Ó, Abigail. 75 00:04:01,160 --> 00:04:03,460 Egyáltalán nincs semmi rossz érzés kb. 76 00:04:04,400 --> 00:04:06,900 Ezek a ruhák csak ülni fognak amúgy a szekrény. 77 00:04:07,140 --> 00:04:09,500 Őszintén szólva, örülök, hogy kapnak egy másodpercet életet. 78 00:04:16,230 --> 00:04:18,350 Néha úgy érzem... 79 00:04:19,410 --> 00:04:21,090 Az emberek láthatják rajtam. 80 00:04:24,130 --> 00:04:25,350 A kézenfekvések. 81 00:04:28,210 --> 00:04:29,310 Tömörítő állvány. 82 00:04:31,390 --> 00:04:35,567 Úgy érzem, csak egy nagy neon van rajtam jel, ami azt mondja... 83 00:04:35,591 --> 00:04:37,430 A családomnak nincs elég pénze. 84 00:04:38,570 --> 00:04:40,050 Én ezt egyáltalán nem látom. 85 00:04:40,670 --> 00:04:41,770 Tudod mit látok? 86 00:04:42,750 --> 00:04:47,830 Látok egy erős fiatal nőt, aki felbukkan minden nap feltartott állal iskolába. 87 00:04:48,770 --> 00:04:53,450 Egy fiatal nő, akinek szüksége van rá, hogy legyen kedves, még akkor is, ha a világ nem az. 88 00:04:54,250 --> 00:04:55,970 Ez nagyon ritka, Abigail. 89 00:04:58,910 --> 00:05:00,470 Ez nagyon sokat jelent nekem. 90 00:05:05,430 --> 00:05:09,490 Én csak... Bárcsak barátom osztálytársak is így éreztek. 91 00:05:10,130 --> 00:05:11,530 A tinédzserek szörnyűek tudnak lenni. 92 00:05:11,730 --> 00:05:13,410 De te vagy az egyik erős. 93 00:05:13,830 --> 00:05:15,650 Emlékezzen arra, amit az önökben megbeszéltünk ülések? 94 00:05:16,410 --> 00:05:20,050 Nem hagyhatod, hogy megszabják, ki vagy. 95 00:05:23,620 --> 00:05:24,720 Rendben? 96 00:05:27,060 --> 00:05:30,000 Szóval most miért nem próbálsz fel néhányat a ruhákat? 97 00:05:30,180 --> 00:05:32,580 És megpróbálok egy kis magánéletet biztosítani. 98 00:05:33,300 --> 00:05:37,900 A tükör a tiéd, és csak kiabálj, ha szükséged van valamire, oké? 99 00:05:38,540 --> 00:05:39,640 Rendben. 100 00:05:40,080 --> 00:05:41,180 Jó szórakozást. 101 00:08:13,300 --> 00:08:14,820 Ez olyan újszerű érzés. 102 00:08:16,660 --> 00:08:18,700 Talán csak egyszer viselte. 103 00:08:38,000 --> 00:08:39,120 Ez furcsa. 104 00:08:40,740 --> 00:08:42,960 Még mindig rajta van az árcédula. 105 00:08:44,960 --> 00:08:47,040 Remélhetőleg a bálrandevúja nem vette észre. 106 00:08:47,460 --> 00:08:49,340 Szóval ruhákat vett. 107 00:09:15,010 --> 00:09:16,290 Mi ez? 108 00:09:20,560 --> 00:09:21,840 Egy nyugta. 109 00:09:23,860 --> 00:09:26,280 Ezeket a ruhákat tegnap vettem? 110 00:09:26,620 --> 00:09:29,080 Én... nem értem. 111 00:09:30,480 --> 00:09:32,200 Ennek semmi értelme. 112 00:09:39,030 --> 00:09:40,250 Mr. Tyler? 113 00:09:41,290 --> 00:09:42,990 figyelsz engem? 114 00:09:46,550 --> 00:09:48,510 Nagyon sajnálom, Abigail. 115 00:09:52,350 --> 00:09:54,190 Mi lesz ezekkel a nyugtákkal? 116 00:09:54,550 --> 00:09:58,120 Úgy értem, azt írja, hogy ezeket vetted ruhák tegnap, de... 117 00:09:58,630 --> 00:10:00,447 Azt hittem, ezek a lányaid. 118 00:10:00,471 --> 00:10:03,090 Nézd, Abigail, meg tudom magyarázni. 119 00:10:03,390 --> 00:10:05,650 Én... nincs lányom. 120 00:10:08,050 --> 00:10:10,190 Csak viccelsz velem? 121 00:10:10,510 --> 00:10:11,587 Ez az igazság. 122 00:10:11,611 --> 00:10:14,106 És tudom, hogy hangzik mint... Ó, istenem! 123 00:10:14,130 --> 00:10:15,407 Ó, kibaszott istenem! 124 00:10:15,431 --> 00:10:16,531 Ez őrület! 125 00:10:17,130 --> 00:10:19,690 Hogyan hazudhatna valami ilyesmiről ezt? 126 00:10:19,810 --> 00:10:21,550 Nem változtat semmin. 127 00:10:21,970 --> 00:10:24,306 Én... én... még mindig törődök veled. 128 00:10:24,330 --> 00:10:25,927 Még mindig... Még mindig itt vagyok neked. 129 00:10:25,951 --> 00:10:27,690 Még mindig azt akarom, hogy neked legyenek ezek a ruháid. 130 00:10:27,930 --> 00:10:29,830 És nem csak ezt akarod tőlem, igaz? 131 00:10:30,010 --> 00:10:31,110 Ó, hogy érted? 132 00:10:31,490 --> 00:10:33,290 Te kémkedtél utánam! 133 00:10:33,830 --> 00:10:34,930 én... 134 00:10:35,310 --> 00:10:37,490 Egész idő alatt engem figyeltél? 135 00:10:39,930 --> 00:10:40,666 Igen. 136 00:10:40,690 --> 00:10:41,790 Ó, istenem! 137 00:10:43,430 --> 00:10:44,570 Te voltál... 138 00:10:45,370 --> 00:10:48,510 Mindezt csak azért tetted, hogy utánam kémkedj? 139 00:10:49,550 --> 00:10:51,170 Ez nem igaz, Abigail. 140 00:10:51,470 --> 00:10:54,170 törődöm veled, és... 141 00:10:54,870 --> 00:10:55,826 Nézd. 142 00:10:55,850 --> 00:10:57,226 Ember vagyok. 143 00:10:57,250 --> 00:10:58,066 Vannak igényeim. 144 00:10:58,090 --> 00:10:59,190 vannak vágyaim. 145 00:11:00,290 --> 00:11:01,690 Még mindig a barátod vagyok. 146 00:11:03,970 --> 00:11:05,106 A barátom? 147 00:11:05,130 --> 00:11:06,870 Te vagy a tanácsadóm! 148 00:11:08,910 --> 00:11:10,530 Ez nagyon elbaszott. 149 00:11:11,910 --> 00:11:12,926 megyek. 150 00:11:12,950 --> 00:11:13,886 mennem kell. 151 00:11:13,910 --> 00:11:15,010 Abigail, kérlek. 152 00:11:15,250 --> 00:11:16,350 Ne menj el. 153 00:11:16,890 --> 00:11:18,550 Így fizetsz nekem? 154 00:11:18,810 --> 00:11:20,650 Mindazok után, amit érted tettem? 155 00:11:21,270 --> 00:11:23,607 Újra és újra, már ott voltam te. 156 00:11:23,631 --> 00:11:26,030 Amikor te... Amikor a te az osztálytársak csúfolnak téged? 157 00:11:26,250 --> 00:11:28,410 Amikor a tanáraid nincsenek is oda te? 158 00:11:28,690 --> 00:11:29,790 Ki van ott? 159 00:11:32,250 --> 00:11:35,050 Te vagy... De ez nem így van elnézést, amit tett! 160 00:11:35,190 --> 00:11:37,307 Igen, lehet, hogy nem, oké? 161 00:11:37,331 --> 00:11:38,506 Azt hiszem, nem. 162 00:11:38,530 --> 00:11:41,030 De ha el akar menni, az rendben van. 163 00:11:41,210 --> 00:11:42,310 De én ember vagyok. 164 00:11:42,510 --> 00:11:44,970 Vannak érzéseim, és érzek is dolgokat. 165 00:11:45,690 --> 00:11:46,790 Rendben van? 166 00:11:47,130 --> 00:11:48,767 És tudod, mit érzek most? 167 00:11:48,791 --> 00:11:53,890 Ez minden, amit érted tettem masszívan értékeletlen maradt. 168 00:11:54,990 --> 00:11:56,690 Nos, ez nem számít. 169 00:11:57,010 --> 00:11:58,310 Becsaptál! 170 00:11:58,990 --> 00:12:01,286 Te... egy csúszómászó vagy! 171 00:12:01,310 --> 00:12:02,410 Hátborzongás, mi? 172 00:12:02,790 --> 00:12:04,790 Csalódtam benned, Abigail. 173 00:12:05,070 --> 00:12:06,827 Nagy reményeket fűztem hozzád. 174 00:12:06,851 --> 00:12:09,886 Azt hittem, nagyobbat láthatsz képet. 175 00:12:09,910 --> 00:12:14,787 Mert jelenleg csak annyit látsz ez a konkrét helyzet, ami nem megy 176 00:12:14,811 --> 00:12:19,690 az Ön javára, és elfelejti mindent, amit valaha érted tettem. 177 00:12:20,210 --> 00:12:23,010 Legfőképpen azt hittem, hálás leszel. 178 00:12:23,870 --> 00:12:27,550 Nos, néhány dologért hálás vagyok amit megtettél. 179 00:12:28,850 --> 00:12:30,190 Hát nagyon remélem. 180 00:12:30,870 --> 00:12:34,590 Nem minden diáknál járok így nagylelkűen. 181 00:12:36,030 --> 00:12:40,630 Tudod, rengeteg tanítványom van segítséget és tanácsot. 182 00:12:41,050 --> 00:12:44,080 És a mennyisége az idő, amit eddig veled töltöttem 183 00:12:44,104 --> 00:12:47,931 felülmúl mindent, amim van végzett velük együtt. 184 00:12:48,170 --> 00:12:51,090 Nem minden diáknál járok így nagylelkűen, tudod? 185 00:12:51,770 --> 00:12:54,608 Csak a múlt héten, ne feledd, én kérte Mrs. Robertst, hogy hosszabbítson 186 00:12:54,632 --> 00:12:57,231 hogy a projekt az Ön számára, így azt van több időd dolgozni rajta? 187 00:12:59,070 --> 00:13:00,170 Igen. 188 00:13:00,550 --> 00:13:02,949 És mi van azzal a mezővel utazás, amit a szüleid nem tehettek meg 189 00:13:02,973 --> 00:13:05,171 megengedheti magának, hogy kifizesse a díjat amikor Washingtonba mentünk? 190 00:13:06,570 --> 00:13:08,350 Ki fizette ezt a saját zsebéből? 191 00:13:08,770 --> 00:13:09,926 Te voltál az. 192 00:13:09,950 --> 00:13:11,330 Igen, rohadtul igaz volt. 193 00:13:11,890 --> 00:13:14,243 nem kellett fizetnem hogy a saját zsebemből, 194 00:13:14,267 --> 00:13:16,590 és nem is kellett fizetnem ezek az átkozott ruhák. 195 00:13:16,950 --> 00:13:18,050 De megtettem. 196 00:13:18,410 --> 00:13:21,390 Nos, mi lenne, ha kitalálnék egy történetet a lánya? 197 00:13:21,550 --> 00:13:25,687 Azért találtam ki a történetet, hogy ne tedd nagyon rosszul érzi magát ebben a helyzetben. 198 00:13:25,711 --> 00:13:27,190 Ez olyan rossz? 199 00:13:27,490 --> 00:13:28,670 Azt hiszem, nem. 200 00:13:29,130 --> 00:13:29,806 Igen. 201 00:13:29,830 --> 00:13:32,610 Most bevallom, nem vagyok tökéletes. 202 00:13:33,030 --> 00:13:34,130 Senki sem. 203 00:13:34,590 --> 00:13:35,690 Egyetértünk ebben? 204 00:13:36,490 --> 00:13:37,590 Igen. 205 00:13:38,570 --> 00:13:42,170 Én... beismerem, hogy az vagyok szintén nem tökéletes. 206 00:13:42,610 --> 00:13:43,730 Szent ég. 207 00:13:44,110 --> 00:13:46,390 Egy kis önreflexió, végre. 208 00:13:46,510 --> 00:13:47,610 Mit szólnál ehhez? 209 00:13:48,750 --> 00:13:50,350 Úgy érzem ennek vége. 210 00:13:50,570 --> 00:13:52,830 Túl messzire mentünk ezzel. 211 00:13:53,690 --> 00:13:55,330 Mi... Hogy érted? 212 00:13:55,690 --> 00:13:59,430 Nos, hogyan jellemezné ezt másképp megbecsülés hiánya? 213 00:14:00,650 --> 00:14:03,410 Talán folytatni szeretné ezt az utat kizárólag. 214 00:14:03,730 --> 00:14:04,666 Nem. 215 00:14:04,690 --> 00:14:05,826 Nem, kérem. 216 00:14:05,850 --> 00:14:06,386 Nem? 217 00:14:06,410 --> 00:14:07,526 én igen. 218 00:14:07,550 --> 00:14:09,750 Én... ezt nem akarom. 219 00:14:10,470 --> 00:14:13,710 Nos, a tettei többet mondanak, mint a szavak most éppen vannak. 220 00:14:14,190 --> 00:14:18,090 Szóval bizonyítanod kell nekem... hogy hajlandó ezt jóvátenni. 221 00:14:18,810 --> 00:14:19,910 Hogyan? 222 00:14:20,430 --> 00:14:21,910 Ez minden tőled függ. 223 00:14:23,050 --> 00:14:25,550 Szerinted mi a helyes módja annak, hogy megmutasd az elismerésed? 224 00:14:27,570 --> 00:14:28,670 Nos, hm... 225 00:14:30,390 --> 00:14:33,710 Azt hiszem... segítek neked... 226 00:14:35,030 --> 00:14:38,390 uh... szerezz valamit hogy te- szeretnél. 227 00:14:39,430 --> 00:14:40,267 segítenék. 228 00:14:40,291 --> 00:14:42,530 És szerinted mit akarok? 229 00:14:44,910 --> 00:14:46,010 Nekem. 230 00:14:46,990 --> 00:14:48,450 Csak ha készen állsz rá. 231 00:14:49,070 --> 00:14:52,690 De ez sokat segítene az egyensúlyozásban a mérleg. 232 00:14:53,330 --> 00:14:54,770 Rendben, Mr. Taylor. 233 00:14:57,610 --> 00:14:59,810 Ha ezt szeretnéd... 234 00:15:01,810 --> 00:15:03,250 odaadom neked. 235 00:16:44,140 --> 00:16:46,077 Sajnálom, Mr. Taylor. 236 00:16:46,101 --> 00:16:47,201 mi a fene? 237 00:16:59,730 --> 00:17:00,830 Ahh.. 238 00:17:13,370 --> 00:17:14,470 Ahh... 239 00:17:20,970 --> 00:17:22,711 Ahh... Ahh... 240 00:17:23,710 --> 00:17:24,810 Ahh... 241 00:17:25,590 --> 00:17:26,810 Maradj itt. 242 00:17:49,200 --> 00:17:52,621 Ahh... Nagyon szomorú, szomorú, szomorú... úgy-úgy-nem mostanában. 243 00:17:54,040 --> 00:17:55,140 Ahh... 244 00:17:56,080 --> 00:17:57,180 Ahh.. 245 00:18:09,800 --> 00:18:11,541 Ahh... Ahhh... 246 00:19:27,510 --> 00:19:30,730 Azt hiszem, itt az ideje, hogy mutass egy kicsit megbecsülés most. 247 00:19:32,290 --> 00:19:33,530 Igen, Mr. Taylor. 248 00:19:55,230 --> 00:19:58,350 Megmutatom, milyen hálás vagyok valójában am. 249 00:19:58,930 --> 00:20:00,690 Inkább csinálj jó munkát. 250 00:20:07,500 --> 00:20:08,660 tessék. 251 00:20:38,960 --> 00:20:41,600 Olyan jó érzés, Abigail. 252 00:20:52,780 --> 00:20:56,520 Ó, istenem. 253 00:20:59,980 --> 00:21:02,460 Ez egy nagyon jó kezdet. 254 00:21:46,560 --> 00:21:48,580 Nagyon jó munkát végzel. 255 00:21:53,060 --> 00:21:55,100 Mutasd meg, mennyire értékeled. 256 00:22:15,880 --> 00:22:16,980 Ó, istenem. 257 00:22:23,650 --> 00:22:26,187 Mutasd meg, mennyire értékelsz mindent teszek érted. 258 00:22:26,211 --> 00:22:27,311 Igen, megteszem. 259 00:22:27,470 --> 00:22:29,490 Ó, ígérem, megteszem. 260 00:22:29,690 --> 00:22:30,930 Ó, jó kislány. 261 00:22:34,330 --> 00:22:36,450 Mit tegyek, Mr. Taylor? 262 00:22:36,990 --> 00:22:38,930 Ó, ezt szeretem hallani. 263 00:22:39,470 --> 00:22:41,690 Miért nem mássz fel itt rám? 264 00:22:42,450 --> 00:22:43,550 mint ez? 265 00:22:43,730 --> 00:22:44,830 Igen. 266 00:22:45,430 --> 00:22:46,670 Csak úgy. 267 00:22:49,650 --> 00:22:52,066 Mr. Taylor, nagyon fáradt vagyok. 268 00:22:52,090 --> 00:22:53,490 Nem tudom, tudsz-e ülni. 269 00:22:54,310 --> 00:22:55,930 Meg fogjuk csinálni. 270 00:22:56,150 --> 00:22:56,946 Rendben. 271 00:22:56,970 --> 00:22:58,046 Minden rendben? 272 00:22:58,070 --> 00:22:58,826 Rendben. 273 00:22:58,850 --> 00:22:59,950 Bízol bennem, igaz? 274 00:23:00,150 --> 00:23:01,250 bízom benned. 275 00:23:01,410 --> 00:23:02,510 Jó kislány. 276 00:23:11,130 --> 00:23:12,270 Majdnem megvan. 277 00:23:12,450 --> 00:23:13,550 tessék. 278 00:23:15,070 --> 00:23:16,170 Ó, igen. 279 00:23:18,090 --> 00:23:19,530 Ó, istenem. 280 00:23:27,260 --> 00:23:28,360 Lassú. 281 00:23:29,140 --> 00:23:30,677 Lassú. 282 00:23:30,701 --> 00:23:31,536 tessék. 283 00:23:31,560 --> 00:23:32,660 Lassú. 284 00:23:33,960 --> 00:23:35,060 Ó, 285 00:23:47,670 --> 00:23:48,770 Mr. Taylor. 286 00:23:50,710 --> 00:23:51,810 Ó, 287 00:23:57,160 --> 00:23:59,560 Abigail, nagyon jól érzi magát a cicád. 288 00:24:07,040 --> 00:24:08,140 I 289 00:24:12,630 --> 00:24:14,450 Mintha nyernék egy kicsit nekem. 290 00:24:14,810 --> 00:24:15,526 Igen. 291 00:24:15,550 --> 00:24:16,650 Mm-hmm. 292 00:24:17,190 --> 00:24:18,290 Ó. 293 00:24:18,970 --> 00:24:20,070 Ó. 294 00:24:20,310 --> 00:24:21,810 Ó, 295 00:24:42,850 --> 00:24:44,950 Itt akarom látni a helyet. 296 00:24:45,610 --> 00:24:49,290 Ó. 297 00:25:33,470 --> 00:25:35,610 Nagyon jó a hajam. 298 00:25:38,560 --> 00:25:40,060 Nem tudlak így rávenni. 299 00:26:01,720 --> 00:26:02,820 Ó. 300 00:26:03,420 --> 00:26:11,420 Az az arc. 301 00:26:16,840 --> 00:26:18,420 Lásd azt az arcot. 302 00:26:18,560 --> 00:26:19,660 Gyere ide. 303 00:26:23,160 --> 00:26:24,260 Ó. 304 00:26:26,920 --> 00:26:28,020 Ó. 305 00:26:30,040 --> 00:26:33,920 Ó. 306 00:26:46,830 --> 00:26:47,966 Állj talpra. 307 00:26:47,990 --> 00:26:49,150 A lábamon? 308 00:26:49,270 --> 00:26:50,126 Ó, igen. 309 00:26:50,150 --> 00:26:51,270 Guggolj le mélyen. 310 00:26:52,170 --> 00:26:53,366 tessék. 311 00:26:53,390 --> 00:26:54,386 Ó. 312 00:26:54,410 --> 00:26:55,510 tessék. 313 00:26:55,950 --> 00:26:57,070 tessék. 314 00:26:57,330 --> 00:26:57,727 tessék. 315 00:26:57,751 --> 00:26:58,851 Kérlek, apa. 316 00:26:59,470 --> 00:27:00,246 Ó. 317 00:27:00,270 --> 00:27:01,370 Csak úgy. 318 00:27:01,530 --> 00:27:02,630 Ó. 319 00:27:08,410 --> 00:27:09,510 Ó. 320 00:27:10,870 --> 00:27:13,450 Ó. 321 00:27:17,580 --> 00:27:17,737 Ó. 322 00:27:17,761 --> 00:27:18,861 Annyira más. 323 00:27:19,660 --> 00:27:20,997 Ó. 324 00:27:21,021 --> 00:27:22,121 megyek. 325 00:27:23,700 --> 00:27:24,800 Maradj ott. 326 00:27:26,220 --> 00:27:27,560 futnom kell. 327 00:27:27,900 --> 00:27:32,760 Akarok-futnom kell. 328 00:27:37,300 --> 00:27:38,640 Kérem. 329 00:27:39,320 --> 00:27:41,317 Kérem. 330 00:27:41,341 --> 00:27:42,441 Kérlek engem. 331 00:27:43,040 --> 00:27:49,050 én jövök! 332 00:27:49,490 --> 00:27:51,447 Ó, igen. 333 00:27:51,471 --> 00:27:53,850 Ó. 334 00:27:56,210 --> 00:27:57,550 Irrep tara. 335 00:28:40,960 --> 00:28:48,210 Mr. Taylor, soha nem fogom tisztelni újra. 336 00:28:48,490 --> 00:28:50,390 Nos, ez egy jó kezdet, édesem. 337 00:28:50,730 --> 00:28:51,830 Rendben. 338 00:28:52,550 --> 00:28:56,650 Nagyon értékelek mindent, amit csinálsz. 339 00:28:57,090 --> 00:28:58,190 Ahogy kell. 340 00:29:34,880 --> 00:29:36,840 Ez olyan meleg. 341 00:29:49,110 --> 00:29:50,530 Hamarosan jól érzi magát? 342 00:29:51,970 --> 00:29:53,490 Igen, Mr. Taylor. 343 00:29:53,710 --> 00:29:54,810 Ez egy jó lány. 344 00:29:55,070 --> 00:29:56,650 A hajam tényleg... 345 00:29:58,510 --> 00:30:00,970 Nagyon rosszul voltam. 346 00:30:01,990 --> 00:30:03,390 Csinálja még valaha? 347 00:30:06,270 --> 00:30:07,406 Jobb ígéret? 348 00:30:07,430 --> 00:30:08,947 én jövök. 349 00:30:08,971 --> 00:30:16,971 Ó, istenem. 350 00:30:41,900 --> 00:30:43,000 Azt a testet. 351 00:30:45,280 --> 00:30:47,180 Maradnod kell. 352 00:30:48,200 --> 00:30:50,597 Hozd ki magad belőlem. 353 00:30:50,621 --> 00:30:51,721 Ah. 354 00:30:52,160 --> 00:30:53,260 Ó. 355 00:30:54,680 --> 00:30:55,780 Ah. 356 00:30:59,760 --> 00:31:01,976 Ah. 357 00:31:02,000 --> 00:31:03,400 Ah .放 358 00:31:06,980 --> 00:31:08,080 itt a térded. 359 00:31:08,880 --> 00:31:10,160 tessék. 360 00:31:12,360 --> 00:31:14,620 Hirtelen tényleg figyelsz hát. 361 00:31:17,240 --> 00:31:25,240 Talán csak... megtalálom a gondolatait jobban behatolt, mint korábban. 362 00:31:34,380 --> 00:31:37,200 Kérlek, kérlek, kérlek, kérlek. 363 00:31:37,600 --> 00:31:38,780 Kérem, mit? 364 00:31:39,100 --> 00:31:40,660 Kérlek, jövök. 365 00:31:41,560 --> 00:31:42,660 Még nem. 366 00:31:43,460 --> 00:31:44,560 Igen. 367 00:31:49,340 --> 00:31:51,020 Gyere a bár széléhez. 368 00:31:51,500 --> 00:31:52,600 Pont ott. 369 00:32:03,050 --> 00:32:05,080 Ez egy nagy boldog óra. 370 00:32:07,960 --> 00:32:09,440 Ó, a francba. 371 00:32:10,280 --> 00:32:16,420 Olyan gyűlölet van a kezedből, Mr. Taylor. 372 00:32:20,120 --> 00:32:22,200 Kérd meg, hogy csapjak újra a segged. 373 00:32:22,640 --> 00:32:26,060 Kérem, fenekeljen meg, Mr. Taylor. 374 00:32:28,120 --> 00:32:30,377 Megérdemlem, Mr. Taylor. 375 00:32:30,401 --> 00:32:31,501 Igen, igen. 376 00:32:31,720 --> 00:32:32,820 Mondd újra. 377 00:32:32,960 --> 00:32:35,140 Kérem, fenekeljen meg, Mr. Taylor. 378 00:32:36,260 --> 00:32:37,560 tessék. 379 00:32:42,600 --> 00:32:44,140 Ó, a francba. 380 00:32:45,260 --> 00:32:46,960 Ó, istenem. 381 00:32:47,200 --> 00:32:48,217 Kérlek engem. 382 00:32:48,241 --> 00:32:49,341 Ó, istenem. 383 00:32:50,540 --> 00:32:52,780 Engedélyt adok, hogy jöjjön most. 384 00:32:55,140 --> 00:32:56,640 Ó, istenem. 385 00:32:57,140 --> 00:33:02,997 Ó, istenem. 386 00:33:03,021 --> 00:33:04,796 Ó, érzem, hogy egyre szorosabb a punci. 387 00:33:04,820 --> 00:33:05,920 Igen. 388 00:33:09,900 --> 00:33:11,640 Ó, istenem. 389 00:33:14,140 --> 00:33:15,997 Ó, istenem. 390 00:33:16,021 --> 00:33:17,121 Ó. 391 00:33:17,710 --> 00:33:19,510 Ó, a francba igen. 392 00:33:22,330 --> 00:33:23,947 Ó, istenem. 393 00:33:23,971 --> 00:33:25,071 Ó, a francba. 394 00:33:26,890 --> 00:33:27,990 Ó, a francba. 395 00:33:28,570 --> 00:33:29,670 Ó, a francba. 396 00:33:33,490 --> 00:33:34,590 Ó, a francba. 397 00:33:36,810 --> 00:33:38,550 Ó, Mr. Taylor. 398 00:33:41,310 --> 00:33:43,770 Ó, hol tanultad ezt? 399 00:33:44,690 --> 00:33:47,430 Azt hiszem, most jöttem rá. 400 00:33:48,730 --> 00:33:49,950 Ez egy jó lány. 401 00:34:00,860 --> 00:34:02,220 Istenem. 402 00:34:06,460 --> 00:34:08,620 Érezni akarom itt azt a szájat. 403 00:34:09,040 --> 00:34:10,140 Megfordul. 404 00:34:12,100 --> 00:34:13,256 Gyere ide. 405 00:34:13,280 --> 00:34:14,380 Add ide azt a hajat. 406 00:34:14,860 --> 00:34:15,960 tessék. 407 00:34:17,920 --> 00:34:19,560 Ó, milyen jó lány. 408 00:34:26,850 --> 00:34:28,110 Ó, a francba. 409 00:34:30,250 --> 00:34:31,770 Ó, ez nagyon jó. 410 00:34:34,050 --> 00:34:35,150 Hűha! 411 00:34:46,400 --> 00:34:48,017 Tudod, hogy elég jó munkát végzel. 412 00:34:48,041 --> 00:34:49,701 Megengedem, hogy megtartsa az egyik ruhát. 413 00:34:50,140 --> 00:34:52,520 Hé, Mr. Taylor. 414 00:34:52,680 --> 00:34:53,780 Igen. 415 00:34:54,700 --> 00:34:57,020 Azt akarom, hogy később jól nézzen ki a bálban be. 416 00:35:03,500 --> 00:35:05,920 De jó munkát kell végezned, és tessék jönni. 417 00:35:09,020 --> 00:35:10,520 Tehát visszakereshetem? 418 00:35:12,560 --> 00:35:13,737 Valahogy ki kell keresni. 419 00:35:13,761 --> 00:35:14,861 Igen. 420 00:35:20,110 --> 00:35:21,250 Ó, a francba. 421 00:35:28,050 --> 00:35:29,906 Ó, jó munkát végeztél ott. 422 00:35:29,930 --> 00:35:30,566 Jól tetted. 423 00:35:30,590 --> 00:35:32,490 Ó, olyan mélyre ment. 424 00:35:32,930 --> 00:35:34,030 Igen, sikerült. 425 00:35:35,950 --> 00:35:37,210 Ó, a francba. 426 00:35:43,650 --> 00:35:44,910 Látod, milyen messzire tudsz lemenni? 427 00:35:47,410 --> 00:35:48,910 Ó, baszd meg. 428 00:35:50,010 --> 00:35:51,046 Ó, ez egy jó lány. 429 00:35:51,070 --> 00:35:52,170 Gyere vissza ide. 430 00:35:52,390 --> 00:35:53,166 Az Ön oldalán. 431 00:35:53,190 --> 00:35:54,290 A csípőjén. 432 00:35:55,330 --> 00:35:56,470 Csak így. 433 00:36:53,390 --> 00:36:55,607 El akarom jönni, Mr. Taylor. 434 00:36:55,631 --> 00:36:56,166 Igen. 435 00:36:56,190 --> 00:36:57,290 Ó, igen. 436 00:36:57,430 --> 00:36:58,606 Mennyire akarsz rávenni, hogy eljöjjek? 437 00:36:58,630 --> 00:37:00,730 Annyira el akarlak érni. 438 00:37:01,030 --> 00:37:01,926 Igen. 439 00:37:01,950 --> 00:37:04,246 Azért, mert öltözni akarsz, vagy te akarsz jönni? 440 00:37:04,270 --> 00:37:06,087 El akarlak jönni. 441 00:37:06,111 --> 00:37:07,211 Ó, ez egy jó lány. 442 00:37:14,710 --> 00:37:16,010 Ó, a francba. 443 00:37:37,620 --> 00:37:45,620 Ó, a francba. 444 00:37:49,041 --> 00:37:50,141 Meg tudom csinálni a kurvára? 445 00:37:50,340 --> 00:37:50,537 Igen. 446 00:37:50,561 --> 00:37:51,976 Csak a kis játékodat használom. 447 00:37:52,000 --> 00:37:52,836 Igen. 448 00:37:52,860 --> 00:37:54,036 Igen. 449 00:37:54,060 --> 00:37:57,080 Ó, mm. 450 00:37:58,140 --> 00:37:59,580 tetszik. 451 00:38:01,640 --> 00:38:03,941 Ó, a francba. 452 00:38:08,380 --> 00:38:10,420 Csak úgy használj, ahogy akarsz. 453 00:38:10,560 --> 00:38:11,316 Igen? 454 00:38:11,340 --> 00:38:12,740 Ez egy jó lány. 455 00:38:13,380 --> 00:38:14,740 Ez nagyon jó. 456 00:38:17,300 --> 00:38:18,560 Ó, a francba. 457 00:38:21,720 --> 00:38:23,920 Azt hiszem, szeretek jó lenni. 458 00:38:24,940 --> 00:38:26,740 Most már egyre jobban csinálod. 459 00:38:52,450 --> 00:38:54,070 Ó, a francba. 460 00:38:58,910 --> 00:39:01,770 Ó, ez a punci olyan kurva szép. 461 00:39:17,450 --> 00:39:18,710 Pont ott. 462 00:39:19,390 --> 00:39:21,190 Olyan jó munkát végzel. 463 00:39:21,530 --> 00:39:23,670 Nagyon jól csinálod. 464 00:39:31,030 --> 00:39:32,530 Ah! 465 00:39:39,860 --> 00:39:41,360 Ohh. 466 00:40:04,260 --> 00:40:05,360 Ohh. 467 00:40:09,660 --> 00:40:11,160 Ó, 468 00:40:17,780 --> 00:40:18,880 a puncim valamikor. 469 00:40:19,040 --> 00:40:20,140 Mmm. 470 00:40:27,860 --> 00:40:29,520 Mr. Taylor, jöhetek? 471 00:40:30,720 --> 00:40:31,820 Mi? 472 00:40:32,060 --> 00:40:33,440 Kérem, jöjjön rám? 473 00:40:33,580 --> 00:40:34,316 Kérlek gyere. 474 00:40:34,340 --> 00:40:35,680 Jöhetsz értem. 475 00:40:35,940 --> 00:40:37,040 Jöhetsz értem. 476 00:40:38,720 --> 00:40:40,420 Megérdemelted. 477 00:40:41,120 --> 00:40:41,816 Megérdemelted. 478 00:40:41,840 --> 00:40:42,896 Gyerünk. 479 00:40:42,920 --> 00:40:44,020 Gyere végig a farkamon. 480 00:40:44,600 --> 00:40:45,700 Igen. 481 00:40:51,580 --> 00:40:54,620 Ó, a francba. 482 00:41:02,240 --> 00:41:03,340 Ó, a francba. 483 00:41:04,580 --> 00:41:12,580 Ó, baszd meg. 484 00:41:56,900 --> 00:41:58,420 Készen állsz arra, hogy kiérdemeld ezt a ruhát? 485 00:41:58,560 --> 00:41:59,376 Igen. 486 00:41:59,400 --> 00:41:59,976 Igen? 487 00:42:00,000 --> 00:42:00,756 Igen. 488 00:42:00,780 --> 00:42:02,581 Ó, a francba. 489 00:42:03,260 --> 00:42:04,360 Ó, istenem. 490 00:42:06,600 --> 00:42:10,520 Ó, istenem. 491 00:42:12,980 --> 00:42:14,080 Bassza meg. 492 00:42:14,580 --> 00:42:18,240 Ó, istenem. 493 00:42:20,900 --> 00:42:22,000 Ó, a francba. 494 00:42:22,940 --> 00:42:24,896 Igen, ezt biztosan meg fogod keresni most öltözz fel. 495 00:42:24,920 --> 00:42:26,536 Igen, igen, igen, igen, igen. 496 00:42:26,560 --> 00:42:27,660 Ó, istenem. 497 00:42:28,220 --> 00:42:29,380 Ó, a francba. 498 00:42:30,500 --> 00:42:32,940 Fordulj a hátamra. 499 00:42:35,840 --> 00:42:38,660 Ó, istenem. 500 00:42:39,080 --> 00:42:41,760 Ó, istenem. 501 00:42:42,200 --> 00:42:43,640 Ó, a francba. 502 00:42:43,940 --> 00:42:45,420 Ó, istenem. 503 00:42:47,720 --> 00:42:49,917 Ó, istenem. 504 00:42:49,941 --> 00:42:51,041 Ó, ó. 505 00:42:52,340 --> 00:42:53,440 Ó. 506 00:42:53,940 --> 00:42:56,581 Ó. 507 00:42:56,840 --> 00:42:57,940 Igen. 508 00:42:58,580 --> 00:43:00,260 Elfogadom a bocsánatkérését. 509 00:43:00,940 --> 00:43:02,640 Ó, köszönöm, Mr. Taylor. 510 00:43:02,960 --> 00:43:04,060 Mondd, mit. 511 00:43:04,840 --> 00:43:06,820 Elveheti az egyik ruhát tetszik. 512 00:43:07,140 --> 00:43:07,916 Igazán? 513 00:43:07,940 --> 00:43:08,736 Igen. 514 00:43:08,760 --> 00:43:10,296 Ó, nagyon köszönöm. 515 00:43:10,320 --> 00:43:11,740 Igen, ez neked szól, édesem. 516 00:43:12,120 --> 00:43:14,460 Jövő héten én kísérem a táncot, bár. 517 00:43:14,760 --> 00:43:16,576 Szóval szeretném látni, melyiket viselnéd, igaz? 518 00:43:16,600 --> 00:43:17,416 Rendben. 519 00:43:17,440 --> 00:43:19,320 Jobb, ha extra szexinek nézel ki. 520 00:43:19,840 --> 00:43:20,940 Ó, igen, uram. 521 00:43:21,980 --> 00:43:23,117 Ó, jó kislány. 522 00:43:23,141 --> 00:43:24,241 Menj, menj, menj, menj, menj, menj.